EN KULTURTIDSKRIFT – TRANSLATE/CHANGE LANGUAGE AT THE BOTTOM OF THE PAGE
LARS EPSTEIN NÅGRA RADER OM DE SNART HUNDRAÅRIGA SMÅ FINA LERFIGURERNA PÅ CENTRUMHUSETS FASAD I CITY För tio år sedan, 2015, skrev jag i DN om bildhuggarbröderna Gustaf (1876–1958) och Aron (1873–1959) Sandbergs fina små lerreliefer på Centrumhusets fasad i hörnet av Sveavägen och Kungsgatan. Men eftersom jag inte kommer ihåg vad jag skrev (och […]
LARS EPSTEIN PERSONLIGEN ÄLSKAR JAG DOKUMENTÄR FOTOGRAFI – DET GÖR DE I NORRKÖPING OCKSÅ Personligen älskar jag dokumentär fotografi. Det gör de på Arbetets museum i Norrköping också. Därför blev jag glad när jag fick skjuts till vernissagen av årets dokfotosalong,27 september 2025 – 18 januari 2026, som hade vernissage på lördagen. Ett drygt trettiotal […]
LARS EPSTEIN ÅTERBESÖK I DET MÄRKLIGA CEDERGRENSKA TORNET I STOCKSUND Märklig upplevelse att åter efter snart femtio år stiga in i det gamla riddarborgsliknande tegeltornet från 1906 i Stocksund, Cedergrenska tornet kallet efter byggherren, jägmästaren Albert Gotthard Nestor Cedergren (1849-1921).Den gången, i slutet av 1970-talet, var jag där i egenskap av reporter på förortsbilagan DN […]
LARS EPSTEIN FOTOGRAFIN NEDPRIORITERAD I DET OFFICIELLA SVERIGE – I NTE BARA I FÖRSLAGET TILL EN SVENSK KANON – EN STILLSAM KOMMENTAR I Sverige finns till skillnad från i Norge, i Frankrike och i många andra länder inget nationellt ansvar för de fotografiska kulturarvet. Detta trots att fotografiska verk ofta är den enda källan till […]
LARS EPSTEIN STOCKHOLM FÖRBEREDER FÖR 1 400 000 BESÖKARE Avspärrningar runt Gustav Adolfs torg, kabeldragningar, scenbyggen och andra förberedelser inför årets kulturfestival 13 -17 augusti är i full gång. I stadens budget räknar man med 1,4 miljoner besökare till festivalen under de fem dagarna och kvällarna i nästa vecka med massor av konserter och andra […]
LARS EPSTEIN PRIDEPARADEN OCH UPPREPAT FÖRSLAG ATT LÅTA BARBRO WESTERHOLM (1933-2023) FÅ NAMNGE EN PLATS I STADEN Som vanligt vid de senaste årens Prideparader hade jag med kameran till Norr Mälarstrand och tog några bilder vid starten.Och som vanligt blev jag på glatt humör när jag såg uppslutningen från stolta föräldrar, politiska partier och alla […]
LARS EPSEIN FINSKA ORTODOXA KYRKAN PÅ MARIA KYRKOGÅRD ÖPPEN FÖR BESÖK MED EN FIN UTSTÄLLNING AV IKONER Finska ortodoxa kyrkan, ej att förväxla med Finska kyrkan vid Slottsbacken i Gamla stan, ligger granne med sommarserveringen på Maria Magdalena kyrkogård. Helige Nikolai kyrka, som den officiellt heter, är kanske stadens minsta (och okändaste) kyrka. I den […]
LARS EPSTEIN DEN ”NYA” FOTOGRAFIN VISAS PÅ STUDIO TABAC I HÖKARÄNGEN De unga fotograferna i slutet 1940-talet gjorde rent hus med den gamla stelnade romantiska fotografin som avbildade till exempel svanar och björkdungar i motljus och liknande gångbara motiv. De unga fotograferna hade nya ideal. De åkte i stället till Paris och mötte världen i […]
LARS EPSTEIN MINNET AV KONSTNÄREN OCH FÖRFATTAREN STIG ”SLAS” CLAESSON HEDRADES MED FÖREDRAG OCH VANDRING PÅ MÅNDAGEN Minnet av författaren och konstnären Stig Claesson (1928–2008) och hans födelsedag den 2 juni hedrades på årsdagen under måndagen med en liten filmvisning i Konstakademiens bibliotek och ett lärt föredrag av Slas-experten Mats Granberg assisterad av Slas son […]
LARS EPSTEIN FOTOBOKENS MAGI Jag minns lyckokänslan när jag första gången bläddrade i fotografen Henri Cartiers-Bressons ”Images à la Sauvette” på Sandbergs bokhandel i hörnet av Sturegatan och Humlegårdsgatan någon gång i slutet av 1950-talet som endast överträffades av när jag en tid senare fick upp ögonen för Robert Franks ”Les Américains”. Jag svävade på […]
LARS EPSTEIN PREMIÄR FÖR SKULPTURENS DAG – INVIGNINGEN SKEDDE INTILL BROR MARKLUNDS (1907-1977) ”MOR OCH BARN” I samband med Skulptörförbundets 50-årsjubileum anordnades på lördagen för första gången Skulpturens dag (den kommer att återkomma den andra lördagen i maj varje år i framtiden). Runt om i Stockholm och övriga landet fanns skulptörer på plats och berättade […]
LARS EPSTEIN GALLERI SKÅPET STÄNGER EFTER ETT DRYGT ÅR I GÖTGATSBACKEN Galleristen Ulf Sandlund stängde för gott på torsdagen sitt lilla Galleri Skåpet, skyltskåpet i Götgatsbacken, precis vid T-baneutgången Hökens gata. Hyreshöjningen blev oöverkomlig. Men hans ambition är att öppna galleriet på annan plats i staden när han hittat en som är lämplig. Under det […]
DE URGAMLA, MEN ÄNDÅ INTE SÅ GAMLA, BRONSHÄSTARNA ÅTER TILLBAKA PÅ RÄTT PLATS PÅ BLASIEHOLMSTORG Skulptören Sivert Lindbloms (1931–2023) smäckra bronshästar på Blasieholmstorg kom nyputsade på plats på fredagsförmiddagen där de stått sedan 1989 efter att ha varit tillfälligt flyttade under husrenovering och ombyggnad av torget. De båda hästarna på Blasieholmstorg har en både kort […]
ELISABETH OHLSONS (1961–2024) DJUPT BERÖRANDE FOTOUTSTÄLLNING I ERSTA KYRKA Invigningen i Ersta kyrka av utställningen ”Livet, döden och kärleken” till minne av fotografen Elisabeth Ohlson (1961–2024) på söndagen med f.d. ärkebiskopen K G Hammar var tidigt fullbokad och kön i kylan utanför kyrkan var lång när allmänheten började släppas in efter invigningsceremonin. Elisabeth Ohlson blev […]
LÜTFI ÖZKÖKS MAGISKA FÖRFATTARPORTRÄTT STÄLLS UT PÅ SALEMS BIBLIOTEK Trettioåtta nobelpristagare i litteratur hann han med att porträttera under sin långa karriär, den internationellt verksamme och välkände poeten och fotografen Lütfi Özkök (1923–2017), född i Turkiet, men sedan 1950-talets början bosatt i Sverige. En större del av porträtten tog han många år innan de avbildade […]
FOTOGRAFEN RUTH ORKINS (1921–1985) DELVIS OKÄNDA BILDER STÄLLS UT PÅ KULTURHUSET – EN INSPIRERANDE UPPLEVELSE Med rätta berömd för sin ikoniska bild ”American Girl in Italy” från 1951 är fotografen Ruth Orkin (1921–1985) ändå relativt okänd för många fotointresserade, till skillnad från exempelvis sin några år äldre kollega Helen Levitt (1913–2009) som ju är betydligt […]
GARNISONENS NEDPLOCKADE SAMMETSDJUNGEL VISAS PÅ SKEPPSHOLMEN Sammetsdjungeln, textilkonstnären Agneta Flocks fantasifulla verk, har hängt uppe i den brutalistiska jättebyggnaden Garnisonen på Karlavägen sedan den byggdes 1975, men packades ned av hyresvärden Vasakronan för ett par år sedan, jag vet inte varför. Men nu har den lånats in av Statens konstråd och visas i sin helhet […]
BILDEN PÅ EN UTTRÅKAD LARS NORÉN FASCINERAR Bland bilderna som fotografen Ulrika Palme ställer ut på Galleri Fotografi. På utställningen, som öppnade lördag den 24/8, finns flera författarporträtt. Speciellt fastnar jag framför bilden på en ung Lars Norén (1944-2021) tagen 1988. Han ser uttalat uttråkad eller obekväm ut vilket han uppenbarligen var vid fotograferingstillfället.Hans sinnesstämning […]
NY KONST PÅ ODENPLANS TUNNELBANESTATION Inspirerad av skogen och naturen, där hon har sin ateljé i Korsholm, inte långt från Vasa, i Finland, ställer konstnären Linn Byrkjeland ut fyra stora, färgstarka, dukar, målade på båda sidor, i det glasade utställningsrummet på Odenplans tunnelbanestation. Linn Byrkjeland visar fyra färgstarka dukar med målningar på båda sidorna (åtta […]
EN UNG JERRY WILLIAMS I KAMERADOKTORNS SKYLTFÖNSTER – FOTOGRAFEN MICHAEL BRANNÄS STÄLLER UT Fotoaffären Kameradoktorn på Birger Jarlsgatan 38 har en liten fin utställning över sommaren i sitt stora skyltfönster som vetter mot Eriksbergsgatan. Missa inte om ni går förbi. Utställare är Michael Brannäs som verkar ha fotograferat alla kända personer i Sverige under sin […]
DEN 100-ÅRIGE NOBELPRISTAGAREN TORSTEN WIESEL ÖVERLÄMNADE ETT OFTALMOSKOP TILL NOBELPRISMUSEET PÅ MÅNDAGEN Torsten Wiesel, den 100-årige svenske nobelpristagaren i medicin eller fysiologi 1981, besökte på måndagen Nobelprismuseet. Vid besöket överlämnade han bland annat ett så kallat oftalmoskop, som han och medpristagaren och forskarkollegan David H. Hubel (1926–2013) använde i sin banbrytande forskning om hur synintrycken […]
POETEN OCH FOTOGRAFEN LÜTFI ÖZKÖKS KONSTNÄRS- OCH FÖRFATTARPORTRÄTT Samuel Beckett, Werner Aspenström, Paul Celan, Bodil Malmsten, Tomas Tranströmer och ett fyrtiotal andra porträtt tagna av den internationellt välkände fotografen Lütfi Özkök (1923–2017), visas på Galleri Fotografi i Stockholm. Lütfi Özkök var son till en fiskare i Istanbul, som fick chansen att studera franska i Paris, […]
GRATIS ATT ÅKA TILL DEN 1 JULI 2024 På fredagen upptäckte jag att Katarinahissen åter fungerar efter att ha varit ur funktion under långa perioder. Jag tog en gratistur och fotograferade utsikten över Slussenbygget från hisskorgen. Först stod. Hissen still i tretton år, renoverades och togs i bruk i oktober förra året.Då fungerade den i […]
GERILLABILD I KUNGSTRÄDGÅRDEN Så slog de till igen. ”Gerillafotograferna”. Efter en längre tids uppehåll. Utan förvarning och utan tillstånd sätter de upp en utomhusutställning under några timmar någonstans i staden. Det började 2016 på Stureplan och fortsatte ett tiotal gånger på olika platser i Stockholm, som Slussen, Rinkeby, Liljeholmen m.fl. innan pandemin slog till. På […]
LIVETS TRÄD – THOMAS HYDLINGS NYA KOPPARKONSTVERK – INVIGS PÅ LÖRDAG VID GUSTAV VASA KYRKAS COLUMBARIUMS 100-ÅRSJUBILEUM I flera år har konstnären Thomas Hydling jobbat med sitt konstverk ”Livets träd” i koppar och i veckan monterade han det också på plats i en avdelningarna i Gustav Vasa kyrkas columbarium, inomhusgravplatsen under jord, Europas största, med […]
boborg.se 